CJL Princeton

Se requiere algún tiempo para aprender la jerga de Princeton y ¡hay muchísimo! Una de las expresiones que se escucha con frecuencia es el CJL o el Center for Jewish Life (Centro de la vida judía). El CJL representa el centro de la vida estudiantil en el campus para los estudiantes judíos (y los no judios también)l. Aquí presentamos alguna información importante sobre el CJL y su papel en el campus antes de que usted empiece la experiencia de Princeton.

  1. ¡El CJL les da la bienvenida a todos! Unos de los malentendidos más comunes sobre el CJL es que está abierto solo a los estudiantes judíos. El CJL no es solo un hogar importante para la vibrante comunidad judía de Princeton, sino también un espacio que acepta a los estudiantes de cualquier fé y origen. Siempre hay un montón de estudiantes aquí durante el almuerzo en el CJL.
  2. El CJL tiene un comedor increíble y kosher ¡donde la comida está deliciosa! El comedor es un poquito más pequeño que los otros en el campus. Como resultado, habría más oportunidades para que la cocina prepare los alimentos específicamente para usted. Adicionalmente, se sentirá más cómodo y familiar comer al CJL y será una buena manera para escaparse del ajetreo de la vida cotidiana de Princeton.
  3. ¡Es muy fácil encontrar el CJL! Ya que está ubicado al lado del Frist Campus Center, está céntrico y especialmente conveniente para los estudiantes que toman las clases de ciencias e ingeniería. Esto significa que no importa dónde se halla, está muy accesible el CJL.
  4. El CJL ofrece cenas de shabat muy populares cada viernes por la noche que son increíbles y para todos. Shabat es conocido como el “Sabbath,” y las cenas son un componente importante de las festividades. El comedor siempre está adornado, la comida está festiva y es un buen cambio disfrutar la comida elegante mientras también conocer el sabor de la cultura judía.
  5. El CJL provee un sitio para estudiar. Es acogedor y hay muchos lugares, a menudo subestimados, donde se puede estudiar.
  6. El CJL ofrece períodos de descanso en los que se puede disfrutar alimentos deliciosos y Kosher (por ejemplo, los tazones de açai) mientras conversar con los amigos.
  7. El CJL es un recurso importante para la vida judía en el campus. El centro trabaja duro para proveer a los estudiantes judíos que vienen de diferentes orígenes y perspectivas una conexión significativa a su propia identidad judía. Desde los servicios religiosos que ocurren diariamente y los eventos de las fiestas, hasta las oportunidades del liderazgo y viaje que ofrece, el CJL sirve como un recurso importante para la comunidad judía diversa de Princeton.

Estudiantes comen en el patio del CJL

Estudiantes comen en el patio del CJL

Lo que presentamos es solo un resumen breve del CJL e incluye algunas de las maneras en que se puede interactuar con este centro. A nivel personal, he considerado el CJL un recurso muy valioso para mí y mi identidad judía. Tengo tanta gratitud por la comunidad que he encontrado allá. Si tienes algunas preguntas sobre el CJL y su papel en Princeton, no dudes en ponerme en contacto.

View post in English

Traduccido por/Translated by Kevin Yeung '23

Meet Our Bloggers