un grupo de baile

Este año, vi el show principal de Triangle Club, titulado “Once Uponzi Time,” una comedia protagonizada por una aspirante y joven empresaria perseguida por el fantasma de su abuelo Charles Ponzi, y las travesuras que siguen. El Triangle Show (el Espectáculo del Triángulo) reúne hábilmente el humor, los comentarios políticos y la maravillosa actuación, canto y coreografía. Su reparto y sus escritores son increíblemente diversos, incluido muchos grupos subrepresentados. Pero las fuerzas del Triangle Club no son únicas; en cualquier lugar del campus, hay increíbles grupos estudiantiles llenos de pasión y talento. A mis amigos y a mí nos encantó ver el espectáculo tanto como otras actuaciones. 

Parte de la diversión de ir a espectáculos es animar a (y ser pícaro con) tus amigos. El año pasado, fui con mis amigos a un show del grupo eXpressions en apoyo de una bailarina, durante la pieza que ella misma coreografió. Una de mis mejores amigas es una escritora y actriz en el grupo de teatro Princeton South Asian Theatrics(el teatro del sur de Asia de Princeton), cuyo show nocturno acoge explícitamente a las interrumpciones (como "heckling" en inglés, pero con cariño y humor). Ir a estos espectáculos es una parte intrínseca de vivir en Princeton: en ellos te das cuenta de cuán conectado está el cuerpo estudiantil.  

un grupo de estudiantes realizando la improvisación

un grupo de estudiantes realizando la improvisación

Cada uno de estos espectáculos forma parte de la cultura de las artes escénicas de Princeton. Durante mi Princeton Preview, fui al escaparate anual de Artes de Tigre (Tiger Arts Showcase), que destaca muchos grupos de artes escénicas de Princeton. Fue allí que vi por primera vez grupos como Sympoh, el grupo de breakdancing; Triple 8, una de las compañías de danza de Asia Oriental más prominentes del campus; y Triangle Club, que interpretó algunas de sus canciones más icónicas. Me quedé impresionado por todo.

Los shows de Princeton son un recordatorio constante de la enorme mezcla de pasiones y dedicaciones que componen nuestro cuerpo estudiantil. Tanto como el campus es un lugar de estudio, también es un lugar donde todos nuestros talentos e intereses se unen para crear cosas interesantes e inspiradoras como estos shows, y esa es otra razón por la que me encanta estar aquí. 

View post in English

Traduccido y escrito por Richard Ma

Meet Our Bloggers