Princeton con una discapacidad


Usar una silla de ruedas en un campus que es tan antiguo como Princeton crea situaciones únicas que complican y enriquecen mi experiencia en Princeton. La Oficina de Servicios para Discapacitados (ODS) de Princeton me ha ayudado al hacer las adaptaciones apropiadas que promueven la accesibilidad y la inclusión.

A través de la colaboración con ODS y Alojamiento, terminé con mi propia habitación configurada para mí. Mi habitación es grande y hay espacio para mi silla de ruedas, una silla de ruedas eléctrica de reserva y una silla de ruedas manual. ¡Incluso tengo mi propio baño que es casi del mismo tamaño que la otra parte de mi habitación! El baño tiene barras de apoyo al lado del inodoro y un banco de ducha plegable. ODS también me dio un control remoto que abre automáticamente mi puerta. A veces no les digo a mis amigos que lo tengo, y piensan que mi puerta se abre por arte de magia.

Aunque mi habitación es perfecta, el resto del campus presenta algunos desafíos. Hay algunas partes del campus que no son accesibles para sillas de ruedas, como los dormitorios de mis amigos con múltiples tramos de escaleras y sin ascensor. Con el tiempo, tuve que familiarizarme con las mejores rutas por el campus para evitar las escaleras. Sin embargo, Princeton me ha ayudado a sortear muchas de estas barreras. Si una clase se encuentra en un edificio no accesible, toda la clase se trasladará solo para mí. ODS tiene un mapa gigante para estudiantes con discapacidades físicas donde pueden dibujar los caminos que toman para llegar a clase, y ODS se asegurará de que estos caminos se despejen primero cuando nieva. Todos los autobuses están equipados con elevadores para sillas de ruedas, pero el campus es lo suficientemente pequeño para no tener que tomar los autobuses con tanta frecuencia.

Image
Naomi in front of metal tiger statue

Principalmente recibo adaptaciones físicas como las descritas anteriormente, pero ODS proporciona servicios a estudiantes con una amplia variedad de discapacidades. Además de las adaptaciones, ODS también promueve una comunidad para estudiantes con discapacidades a través del AccessAbility Center o “El Centro,” un “espacio de reunión de estudiantes en el campus diseñado para el acceso universal y destinado a fomentar la conversación sobre la capacidad, el acceso y la diferencia,” según su página web. El Centro tiene escritorios de altura ajustable, equipo ergonómico de computadora, una caja de luz para el trastorno afectivo estacional y otras cosas interesantes. El Centro también lleva a cabo varios eventos durante todo el año, como descansos de estudio con perros de terapia, conversaciones durante el almuerzo, y masajes. Es realmente un lugar donde los estudiantes de todas las habilidades son bienvenidos.

Animo a los futuros estudiantes con discapacidades a ponerse en contacto con ODS. Me reuní con ellos antes de comprometerme con Princeton, e instantáneamente supe después de la reunión que mis necesidades podían ser satisfechas.

View post in English


Princeton With a Disability


Using a wheelchair on a campus that is as old as Princeton causes unique situations that both complicate and enrich my experience at Princeton. Princeton’s Office of Disability Services (ODS) has helped me by making appropriate accommodations that promote accessibility and inclusion.

Through collaborating with ODS and Housing, I ended up with my own room that’s set up for me. My room is so big that there’s plenty of space for my wheelchair, a backup electric wheelchair and a manual wheelchair. I even have my own bathroom that’s almost the same size as the other part of my room! The bathroom has grab bars next to the toilet and a fold-down shower bench. ODS also gave me a remote that automatically opens my door. Sometimes I don’t tell my friends about the remote, and they think my door opens by magic.

While my room is perfect, the rest of the campus does present some challenges. There are some parts of campus that are not wheelchair accessible, such as my friends' dorms with multiple flights of stairs and no elevator. Over time, I’ve had to learn the best routes for me around campus to avoid stairs. However, Princeton has helped me get around many of these barriers. If a class is in a building that isn't accessible, the whole class will be moved just for me. ODS has a giant map for students with physical disabilities where they can draw the paths they take to get to class, and ODS will make sure these paths are cleared first when it snows. All of the buses are equipped with wheelchair lifts, but the campus is small enough that I don’t need to take the buses that often.

 

Image
Naomi in front of metal tiger statue


I mostly receive physical accommodations like the ones described above, but ODS provides services to students with a wide variety of disabilities. In addition to accommodations, ODS also promotes a community for students with disabilities through the AccessAbility Center or "The Center", a “student gathering space on campus designed for universal access and intended to foster conversation about ability, access and difference,” according to their website. The Center has adjustable height desks, ergonomic computer equipment, a seasonal affective disorder light box and other cool features. The Center also holds various events throughout the year, such as therapy dog study breaks, lunch conversations and massages. It’s truly a place where students of all abilities are welcome.

I encourage prospective students with disabilities to get in touch with ODS. I met with them before I committed to Princeton, and I instantly knew after the meeting that my needs could be met. Feel free to reach out to me as well!